Love & Tranquility
Amor & Tranquilidad
Two simple promises || Dos promesas sencillas
To build a life upon || Para construir una vida sobre
As we continue to chart our life together, two sentiments have remained steady beacons. Guiding lights across the years:
Love and Tranquility.
More than mere words, these have become a mantra. A shared promise. They form both the foundation upon which we are building our life, as well as the compass by which we navigate it. Everything else we seek - every trajectory we set - is made possible by returning to these values, time and time again.
Never to be taken for granted, we acknowledge these intentions as an embodied process, a shared practice - a living pledge.
To honour this is to honour each other, and that is our ultimate purpose leading into this celebration and beyond.
Having shared this with you, it would mean the world to us if you would join us - to bear witness - and help usher us into the next era of our lives together...
as Husband & Husband.
Love and Tranquility.
More than mere words, these have become a mantra. A shared promise. They form both the foundation upon which we are building our life, as well as the compass by which we navigate it. Everything else we seek - every trajectory we set - is made possible by returning to these values, time and time again.
Never to be taken for granted, we acknowledge these intentions as an embodied process, a shared practice - a living pledge.
To honour this is to honour each other, and that is our ultimate purpose leading into this celebration and beyond.
Having shared this with you, it would mean the world to us if you would join us - to bear witness - and help usher us into the next era of our lives together...
as Husband & Husband.
A medida que seguimos trazando nuestra vida juntos, dos sentimientos han permanecido como faros constantes; faros que nos han guiado a lo largo de los años:
Amor y Tranquilidad.
Más que simples palabras, se han convertido en un mantra. Una promesa compartida. Ellas forman tanto la base sobre la que construimos nuestra vida como la brújula con la que la navegamos. Todo lo demás que buscamos, cada trayectoria que trazamos, es posible cuando regresamos a estos valores una y otra vez.
Nunca dandolo por hecho; reconocemos estas intenciones como un proceso entrelazado, una práctica compartida, una promesa viva.
Honrar esto es honrarnos mutuamente, y este es nuestro propósito final que nos guia hacia esta celebración y más allá.
Habiendo compartido esto con ustedes, significaría muchísimo que se unieran a nosotros para dar testimonio y para acompañarnos a entrar en la próxima era de nuestras vidas juntos...
como Esposo y Esposo.
Amor y Tranquilidad.
Más que simples palabras, se han convertido en un mantra. Una promesa compartida. Ellas forman tanto la base sobre la que construimos nuestra vida como la brújula con la que la navegamos. Todo lo demás que buscamos, cada trayectoria que trazamos, es posible cuando regresamos a estos valores una y otra vez.
Nunca dandolo por hecho; reconocemos estas intenciones como un proceso entrelazado, una práctica compartida, una promesa viva.
Honrar esto es honrarnos mutuamente, y este es nuestro propósito final que nos guia hacia esta celebración y más allá.
Habiendo compartido esto con ustedes, significaría muchísimo que se unieran a nosotros para dar testimonio y para acompañarnos a entrar en la próxima era de nuestras vidas juntos...
como Esposo y Esposo.